Sierva Maria ma trzynaście lat i jest córką arystokratów, lecz wskutek braku zainteresowania z ich strony wychowuje się wśród niewolników. Gdy dziewczyna zostaje ugryziona przez wściekłego psa, biskup uznaje ją za opętaną i nakazuje zamknąć w klasztorze, gdzie ma zostać poddana...
Idealne życie Ricardo Caicedo jako odnoszącego sukcesy biznesmena zostaje zniszczone, gdy eksplozja wstrząsa klubem towarzyskim El Nogal w noc, w której miał uczestniczyć w kolacji biznesowej.
