Wioletta jest po czterdziestce i właśnie przeżywa drugą młodość, spędzając wakacje życia na południu Francji u boku nowego partnera. Jean-René może nie jest typem eleganta, za to charakteryzują go nieprzeciętne poczucie humoru i spontaniczność, które udzielają się nieco sztywnej...
Bezlitosny i wszechpotężny poborca podatkowy króla Hiszpanii, don Salluste (Louis de Funès), właśnie przebywa w Andaluzji. Jego pojawienie się w okolicy budzi przerażenie wśród chłopów, gdyż jest nieubłagany w pozbawianiu ich ostatniego grosza. W ślad za nim podąża jego kamerdyner...
Vali (Géraldine Nakache) i Mina (Leila Bekhti), chociaż są siostrami, różnią się diametralnie. Pierwsza z nich ma duszę artystki, a tok jej życia wyznaczają marzenia i uczucia. Druga to pełna rezerwy i przyziemna racjonalistka, która zajmuje się prowadzeniem terapii. Ich ojciec...
Pułkownik Paul Andreas Breitner jest już cieniem wojownika, od kiedy przebywał w Indochinach. Teraz jest zmuszony do przekroczenia granicy w Algierii w poszukiwaniu swojego byłego szefa: pułkownika Simona Delignièresa, zaginionego w Aurès Nemencha.
