16-letnia Manon (Fantine Harduin), introwertyczna nastolatka, zostaje zmuszona do zamieszkania ze swoją babcią Yvonne (Hélène Vincent), byłą aktywistką feministyczną cierpiącą na chorobę Alzheimera. Sytuacja się pogarsza, gdy Yvonne zaczyna mylić Manon z córką. Wbrew wszelkim...
Oleg to młody łotewski rzeźnik, który w poszukiwaniu lepszego życia przeprowadza się do Belgii i dostaje pracę w zakładzie mięsnym. Niestety pewnego dnia zostaje obwiniony o wypadek pochodzącego z Polski współpracownika Krzysztofa, który przyszedł do pracy pijany i przeciął palec...
Olivier (Romain Duris) jest zapracowanym mężczyzną z klasy średniej, który zacięcie walczy z zarządem o poprawę warunków pracy wyzyskiwanych kolegów. Poświęca się temu z całym zaangażowaniem, dlatego też rzadko bywa w domu i zaniedbuje rodzinę. Jego żona Laura (Lucie Debay)...
Maxime (Kacey Mottet Klein) i Mélanie (Galatéa Bellugi) mają po piętnaście lat i są w sobie bezgranicznie zakochani. Para nie może wytrzymać bez siebie ani minuty. Planują wspólne życie. Chłopak ma bardzo sprecyzowaną wizję przyszłości – pragnie zostać zawodowym piłkarzem....
