Vanessa Springora opowiada, jak znalazła się pod wpływem słynnego pisarza. W 1986 roku miała 13 lat, a on prawie 50. Wyjaśnia, w jaki sposób padła ofiarą potrójnej drapieżności: seksualnej, literackiej i psychicznej. Ale poza jej indywidualną historią, kwestionuje również ekscesy...
Les Tuche znów zaznali spokojnego życia w Bouzolles. Ale kiedy Jiji, wnuk Jeffa i Cathy, zostaje wybrany na obóz piłkarski Arsenalu, staje się to doskonałą okazją dla całej rodziny, aby pojechać i zwiedzić Anglię oraz spotkać się z rodziną królewską. Nie wyobrażają sobie jeszcze,...
Pasjonat żeglarstwa Jean-Paul (Jean-Paul Rouve) przeżywa trudny okres. Gromadzi długi i oddala się od rodziny. Zdeterminowany, by przejąć kontrolę nad swoim życiem, zapisał się na Virtual Regatta, wirtualny wyścig Vendée Globe. Stawia się w warunkach prawdziwego kapitana, izolując...
