Jack (Roeland Wiesnekker) uważa, że nie ma szczęścia w życiu. Jest samotny, nieatrakcyjny i szuka w alkoholu zapomnienia o niepowodzeniach. Lekarze diagnozują u jego ojca Paula (Wolfram Berger) początki choroby Alzheimera. Senior czeka na miejsce w ośrodku opiekuńczym, a w tym czasie...
Pierre Verdier (Charles Berling) mieszka z szesnastoletnim synem Louisem (Emile Berling syn) w małym francuskim miasteczku. Mężczyzna uczy w miejscowym liceum i od śmierci żony nie poświęca Louisowi zbyt wiele uwagi. Chłopak zaprzyjaźnia się z Gregiem (Kévin Azaïs), zbuntowanym i...
