Poznajemy losy Marii - dziewczyny z Polski, która pracuje jako pomoc domowa, Axela - adoptowanego przez zamożną norweską rodzinę, żołnierza, który właśnie wrócił z Afganistanu oraz Yanne - dziewczynę prowadzącą małą restaurację, która podobnie jak Axel została adoptowana....
Halifax, rok 1863. Adela, najmłodsza córka francuskiego pisarza Wiktora Hugo, pragnie odzyskać uczucie porucznika Pinsona. Przyjeżdża za nim do Nowej Szkocji, dokąd został przeniesiony jego pułk. Pod przybranym nazwiskiem, jako panna Lewry, zatrzymuje się w pensjonacie. Jej wybranek nie...
