Główną bohaterką "Fanfika" jest Tosia, postrzegana przez rówieśników jako outsiderka. Jej sposobem na ucieczkę od świata, w którym czuje się zagubiona, jest pisanie internetowych opowieści - fanfików. Gdy w szkole pojawia się nowy uczeń, Leon, w Tośce zaczynają rodzić się...
Film pokazuje historię młodych osób LGBTQ+ w Polsce, które zgłaszają się na casting do roli trans chłopaka w fabularnym filmie Netflixa "Fanfik". Uczestnicy castingu nie znają siebie nawzajem, na co dzień mierzą się jednak z tymi samymi problemami: żyją w świecie, który daje im...