Doktor fizyki Helen Czerski zabiera widzów w naukową podróż na wesoło. Wydaje się, że bąbelki powietrza mogą służyć tylko zabawie np. w formie baniek mydlanych. Jednak pęcherzyki występujące w naturze pokazują, że to zjawisko może mieć ważne znaczenie dla nauki. Fale na morzu...