Poczuj rytm...usłysz brzmienie... i uwolnij swojego ducha! Twórcy "Epoki lodowcowej" przedstawiają odlotową, animowaną komedię dla całej rodziny. Blu to egzotyczny ptak, który wierzy, że jest ostatnim przedstawicielem swojego gatunku. Jednak kiedy jego właścicielka dowiaduje się o...
Przy stoliku w barze stary śpiewak samby i kompozytor Adoniran Barbosa opowiada młodemu kelnerowi historie o São Paulo, które już nie istnieje. Z sentymentem wspomina malocę, w której mieszkał z Jocą i Mato Grosso, ich pasję do Iracemy i inne postacie uwiecznione w jego sambach, kronikach...
Trajektoria życia Antônio Carlosa Bernardesa Gomesa, znanego jako Mussum, z Trapalhões. Jego biedne dzieciństwo, kariera wojskowa, związek z Mangueirą i sukces z grupą Originais do Samba, a także za kulisami jako członek Trapalhões.
Flask to były mistrz sztuki walki, obecnie alkoholik żyjący na ulicy San Francisco. Pewnego dnia spotyka on niemego chłopca, śpiącego w zsypie na śmieci. Zostają Przyjaciółmi. Przyjaźń zmienia ich życie. Wspólnie trenują, później walczą z gangiem Valdeza, chcącym zabić Flask-a,...