Animowany musical o przygodach Vivo, utalentowanego muzycznie kinkażu (znanego również jako „niedźwiedź miodowy” z lasu deszczowego), który musi dostać się z Hawany do Miami, aby dostarczyć piosenkę do dawno utraconej miłości swojego ukochanego właściciela
Utalentowana skrzypaczka rezygnuje z kariery, zostaje żoną oficera marynarki, matką dwojga chłopców. Ale mąż odchodzi z kochanką, wnosi pozew rozwodowy. Żona przez wiele tygodni oddaje się rozpaczy, potem zaczyna uczyć gry na skrzypcach w szkole podstawowej.
Para z wieloletnim stażem, Billy i Ingrid, są zaskoczeni, gdy ich najstarsza córka Sofia przyjeżdża do Miami z wizytą i przedstawia im swojego nowego chłopaka, a właściwie już narzeczonego, Adana oraz ich plany na szybki ślub i dalsze życie wspólne życie w Meksyku. Niespodziewane...
Arturo Sandoval urodził się w 1949 roku w Hawanie jako syn mechanika samochodowego. Od dziecka interesował się muzyką. Po kubańskiej rewolucji i dojściu do władzy Fidela Castro, w wieku 12 lat rozpoczyna naukę gry na trąbce. W 1971 roku zakłada zespół Orquestra Cubana de Musica...