W pozbawionym okien pomieszczeniu, gdzieś we wschodniej Afryce, islamscy bojownicy przetrzymują Anglika Jamesa More’a. W tym samym czasie, na drugim końcu świata, na skutej lodem Grenlandii Danielle Flinders przygotowuje się do eksploracji dna oceanu. Myśli obojga wciąż wracają do...
Paryż, rok 2020. Podczas wakacji aktorzy teatru narodowego La Comédie-Française przygotowują się do wystawienia nowej sztuki. Kiedy przedstawienie spada z afisza, artyści nie tracą zapału.