Tym razem Rocky, Colt i Tum Tum, młodociani wojownicy ninja z Kaliforni, podczas wakacji u dziadka zaprzyjaźniają się z młodą Indianką o imieniu Jo. Dziewczyna prosi ich o pomoc w walce ze skorumpowanym biznesmenem, który wypowiedział wojnę członkom jej plemienia. Uzbrojeni po zęby...
Mali chłopcy na ogół nie lubią być pod opieką dziadków: takie wakacje to synonim nudy. Colt, Rocky i Tam-tam są jednak wyjątkami. Wszyscy trzej uwielbiają swojego dziadka, najchętniej spędzaliby z nim każdą wolną chwilę. I nic dziwnego, bo ten niezwykły starzec jest wojownikiem...
