Lipiec 1942 roku. Sprzyjający nazistom rząd Vichy podejmuje decyzję o "uporządkowaniu kwestii żydowskiej". W wyniku szeroko zakrojonej akcji francuska policja zatrzymuje w Paryżu i okolicach ponad 13 tys. cudzoziemskich Żydów, którzy schronili się we Francji. Wszyscy trafiają do obozu...
Anthony dowiaduje się, że ma bliźniaka, z którym został rozdzielony zaraz po urodzeniu. Jego zdziwienie jest tym większe, gdy odkrywa, że krewny to Grégoire Beaulieu, polityk startujący w wyborach.
