Mija kilkanaście lat, kiedy ślub brali Toula i Ian, jednak przez ten czas niewiele się zmieniło. Ich codzienne życie cały czas przeplata się z wszędobylskimi krewnymi, którzy w żaden sposób nie pozwalają, choć na chwilę, od siebie odpocząć. Kiedy ich córka Paris zamierza opuścić...
James Calyton jest obiecującym agentem, któremu wszyscy wróżą błyskotliwą karierę. Claytonem interesuje się m.in. Walter Burke, weteran i legenda agencji, który pomaga Jamesowi przejść ciężkie szkolenie i ułatwia drogę do awansu. Pewnego dnia Clayton otrzymuje zadanie specjalne. Ma...
Toula, jej mąż Ian oraz inni członkowie familii Portokalosów udają się do Grecji na wielkie rodzinne spotkanie. Zamierzają odwiedzić wioskę, w której wychował się zmarły patriarcha. Podróż będzie obfitować w zabawne i wzruszające sytuacje.
Berke, uczeń szkoły średniej, jest bez pamięci zakochany w swojej rówieśniczce Allison. Jest pewny, że to miłość na całe życie i że nic nie zmąci jego szczęścia. Po kilku miesiącach miłosnej sielanki ukochana porzuca Berke'a. Gdy bohater dowiaduje się, że Allison i jej nowy...
