Tchórzliwy uczony Boris Grushenko (Allen) od lat kocha się w przeuroczej Sonii (Diane Keaton). Jednocześnie czuje ogromną niechęć do służby wojskowej. Kiedy jednak jego wybranka planuje poślubić śmierdzącego sprzedawcę śledzi, Boris wstępuje do armii i rusza na wojnę z Napoleonem....
Słynny dżentelmen-włamywacz dokonał już wielu kradzieży. Jego sława wykracza poza granice Francji. Zostaje więc uprowadzony do zamku Wilhelma II, który chce sprawdzić, czy nikt nie odnajdzie wymyślonej przez niego kryjówki. Jeśli Arsene Lupin też jej nie znajdzie, to nikt na świecie...
