W 2016 roku dwie młode siostry wyruszają w ryzykowną podróż z ogarniętej wojną Syrii na olimpiadę w Rio, wystawiając na próbę zdolności pływackie — i serca.
Wypalony londyński detektyw zagłębia się w mroczny świat korupcji i zabójczych romansów, próbując rozwiązać sprawę tajemniczego zaginięcia pewnej prostytutki.