Ta niegdyś bezwarunkowa przyjaźń pomiędzy policjantami Vincke i Verstuyftem znajdzie się w bardzo trudnej sytuacji, gdy przyjaciele spotykają się z serią makabrycznych morderstw. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, ocalała ofiara mordercy wbija między nich klin, gdy Verstuyft...
9 listopada 1985 roku gang przeprowadził krwawy nalot na supermarket Delhaize w Aalst w Belgii, w którym zginęło ośmioro niewinnych ludzi - w tym trzech członków rodziny Van de Steen. Należący do niej dziewięcioletni David, pomimo licznych obrażeń, przeżył masakrę. Sierotą...
Babou (Isabelle Huppert) nie potrafi znaleźć się w żadnej pracy ze względu na swój temperament, co przeszkadza jej w relacjach z córką (Lolita Chammah), która wstydzi się zaprosić ją na swój ślub. Zmuszona jest więc do ponownej oceny własnego stylu życia. Chcąc odzyskać szacunek...
Belgia. Bezkompromisowy policjant Jan Verbeek (Peter Van den Begin) zajmuje się walką z narkotykami w Antwerpii. Mimo kontrowersyjnych poglądów cieszy się wielkim uznaniem społecznym. Pewnego dnia decyduje się jednak na radykalną zmianę. Postanawia odejść z policji i wstąpić do...
Członkowie rodziny Liefhebberów muszą zmierzyć się ze swoimi lękami, błędnymi decyzjami i łączącymi ich skomplikowanymi relacjami. Więzi czwórki dorosłych dzieci zostają wystawione na próbuję, kiedy okazuje się, że ich ojciec ukrywał poważną chorobę. Rodzeństwo najpierw musi...
41-letnia Matty, zdradzona mężatka z trójką dzieci, w wyniku stłuczki samochodowej poznaje kierowcę ciężarówki - 29-letniego Johnny'ego. Kłótnia kończy się zaproszeniem na drinka. Pomiędzy Matty i Johnnym zaczyna pojawiać się uczucie, co wywołuje zazdrość męża Matty. W między...
