Andre Polonski, pianista wirtuoz i Marie-Claire Muller, przedsiębiorcza dyrektorka fabryki czekolady, biorą ślub w Lozannie. Pierwszą żoną Andre była Lisbeth, z którą miał syna Wilhelma. Po sześciu latach małżeństwa Lisbeth zginęła w wypadku samochodowym w Szwajcarii. Młoda...
Jade (Anna Mouglalis) to mieszkanka smaganych wiatrem pustynnych terenów Arizony. Pewnego dnia kontaktuje się z byłymi kochankami, Europejczykami Aleksem (Vincent Bonillo) i Bernardo (Mathieu Demy), i namawia ich do wizyty. Mężczyźni na to wezwanie wyruszają do Navajo Nation, gdzie...