Nelly Lenz, żydowska śpiewaczka, wychodzi cało z obozu koncentracyjnego w Auschwitz, ale jest oszpecona i poważnie ranna. Wraz z wierną przyjaciółką, Lene, wraca do tego, co pozostało z Berlina. Ma tylko jeden cel: odnaleźć w ruinach miasta swego męża, muzyka. Chce się dowiedzieć czy...
Wiebke jest instruktorką jazdy konnej i adopcyjną matką Nicoliny. Matkę i córkę łączy silna więź. Razem planują powiększyć rodzinę o pięcioletnią Rayę. Wkrótce Wiebke dowiaduje się, że jej nowa córka nie jest w stanie budować emocjonalnych więzi. Z czasem też dziecko zaczyna...
