Welder Franc jest długoletnim pracownikiem fabryki śmigłowców wojskowych w Marsylii. Któregoś dnia przypadkowo jest świadkiem rozmowy, która nie pozostanie bez wpływu na życie jego i jego kolegów. Szef fabryki godzi się na likwidację zakładu, nie informując o tym zatrudnionych ludzi,...
Reżyser filmów pornograficznych Bruno Markham (Marc Citti) próbuje przekonać swoją producentkę, Françoise (Catherine Jacob), do zainwestowania w klasyczny film fabularny, do którego napisał scenariusz. Jednak ta stanowczo odmówił, twierdząc, że X jest bardziej opłacalny. Bruno...