Tym razem uwaga została skupiona na Mattcie Stiflerze, młodszym bracie Steve'a. Po ty, jak został wydalony ze szkoły, Matt zostaje wysłany na obóz letni. Od razu próbuje ów obóz okablować i, za pomocą ukrytych kamer, podglądać dziewczyny. Ale kiedy straci głowę dla obozowej...
Tym razem Rocky, Colt i Tum Tum, młodociani wojownicy ninja z Kaliforni, podczas wakacji u dziadka zaprzyjaźniają się z młodą Indianką o imieniu Jo. Dziewczyna prosi ich o pomoc w walce ze skorumpowanym biznesmenem, który wypowiedział wojnę członkom jej plemienia. Uzbrojeni po zęby...
Po zaginięciu siostry Jax i jej siostrzenica Roki muszą trzymać się razem. Desperacko próbując utrzymać resztki rodziny w komplecie, Jax i Roki łamią prawo i udają się w podróż na zjazd pow-wow w Oklahoma City.
