Statek, płynący ku nowozasiedlanej wyspie, rozbija się, a znajdujący się na jego pokładzie chłopcy trafiają na atol, który niedawno wynurzył się z morza. Razem z kucharzem, pasażerem na gapę i dziewczyną uciekającą przed narzeczonym, ustanawiają na bezludnej wyspie własny rząd....
Szef policji obejmuje stanowisko w spokojnej wiosce, gdzie zakochuje się w lokalnej piękności. O jej względy zabiega jednak także jego nieśmiały podwładny.
W mieście Pompeje, 79 r. n.e., kilka tygodni przed wybuchem wulkanu Wezuwiusza, rzymska dama Hélène (Micheline Presle) zakochuje się w młodym Greku Lizjaszu (Georges Marchal). Zostaje on zaręczony z inną kobietą, która, aby go odzyskać, zdobywa miksturę, która sprawia, że kocha...