Dramatyczny wypadek sprawia, że Vivien i Royan muszą nieco zwolnić. Żyjąc chwilą zaczynają odkrywać, co naprawdę ich łączy i czy ich miłość jest w stanie przetrwać tę próbę. Czy teraźniejszość, pozornie nieprzewidywalna, okaże się bardziej fascynująca niż wszystko, co...
W okresie bezpośrednio powojennym, wśród gruzów nękanego biedą Neapolu, mała Carmine i Celestina starają się przetrwać najlepiej, jak potrafią, pomagając sobie nawzajem. Pewnej nocy wsiadają na statek płynący do Nowego Jorku jako pasażerowie na gapę, aby zamieszkać z siostrą...
