Bohater ulega wypadkowi, po którym odzyskuje świadomość w świecie jedynie przypominającym rzeczywistość. w którym nie istnieją prawa fizyki, bowiem opiera się on na wspomnieniach ludzi, którzy obecnie znajdują się w głębokiej śpiączce. Walczący o życie mężczyzna musi poznać...
Zwykły chłopak z klasy robotniczej, jak wszyscy jego rówieśnicy, grał w piłkę nożną dzień i noc i marzył o byciu napastnikiem. Ale bez względu na to, w której drużynie grał - na podwórku, w fabryce czy w wojsku - nieuchronnie trafiał do bramki.
Kalugin (Andriej Smoliakow) jest wpływowym oligarchą. Mężczyzna decyduje się nabyć upadającą fabrykę w małej rosyjskiej miejscowości. Tuż po przejęciu postanawia ją zamknąć, nie wypłacając nawet grosza pensji ciężko pracującym robotnikom. Decyzja Kalugina spotyka się ze...
