Marilou i Philippe w końcu przeprowadzają się do Portugalii. Od dawna marzyli o swoim nowym domu, w którym mogliby spędzić czas z rodziną i cieszyć się emeryturą. Niestety nie wszystko idzie zgodnie z ich planem.
Pewnego ranka Maureen Kearney zostaje brutalnie zaatakowana w swoim domu. Pracowała nad delikatną sprawą dotyczącą francuskiego sektora jądrowego i była z tej racji pod silną presją polityczną. Tymczasem śledczy chcą ukręcić łeb sprawie. Oparty na faktach dreszczowiec z Isabelle...
