Po samobójczej śmierci starszej kobiety w kościele, nowy psychiatra, Freyr (Jóhannes Haukur Jóhannesson), odkrywa, że zmarła miała obsesję na punkcie zaginionego przed trzema laty ośmioletniego chłopca. W tym samym czasie troje przybyszów z miasta przyjeżdża odrestaurować stojący na...
Ingimundur (Ingvar Sigurdsson), szef policji w niewielkim islandzkim miasteczku, przed dwoma laty stracił żonę w wypadku samochodowym. Pod wpływem pewnego odkrycia zaczyna podejrzewać, że zmarła miała romans z miejscowym mężczyzną. Postanawia dowiedzieć się prawdy, jednak to pragnienie...
