Akcja filmu rozgrywa się pod koniec 1970 roku w Irlandii. Głównym bohaterem jest 16-letni Amerykanin o imieniu James Powers (Donal Gallery), który po śmierci swojej matki zostaje oddany pod opiekę swoim trzem ciotkom. Chłopak rozpaczliwie tęskni za USA i za wszelką cenę chce tam wrócić....
Agent Europolu Tom Brindle udaje się do Barcelony, aby pomóc schwytać seryjnego mordercę o przezwisku Pigmalion. Tymczasem ślady znalezione na miejscu ostatniej zbrodni zawierają DNA niejakiego Marca, najemnika. Brindle zastanawia się, czy zabójcą może być jego brat bliźniak.