Jest lato. Jedna niekończąca się, seksowna impreza pod gołym niebem. Tina i jej przyjaciele żyją marzeniem całego pokolenia dekadenckich berlińskich imprezowiczów. Ale po jednej przesadnej nocy nawiedza ją tajemnicze, brzydkie stworzenie w koszmarach, które ma. Jedyną osobą, z którą...
Lena (Emilia Schüle) jest wrażliwą szesnastolatką o artystycznej duszy, która mieszka z matką (Anna Bederke) na przedmieściach. Dziewczyna czuje się wyobcowana i przytłoczona życiem. Gdy w jej klasie pojawia się nowy uczeń, Tim (Jannik Schümann), zakochuje się w nim. Pewnego dnia...