Działająca w Tokio brutalna morderczyni zostaje otruta podczas ostatniej akcji. Ma teraz mniej niż dobę, aby dowiedzieć się, kto za tym stał, i podjąć próbę odwetu.
W milenijnego Sylwestra 12-letnia Beverly Moody znajduje uszkodzoną kasetę nagraną przez jej nieżyjących rodziców w czasach, gdy byli nastolatkami. Wychowywana przez babcię Gail, która też była nastoletnią matką i której mówienie o zmarłej córce sprawia ogromny ból, Beverly...
