Nowa interpretacja sagi o Nibelungach, w której centralną postacią jest Hagen von Tronje – wiking, który zawiera sojusz ze starymi bogami i staje do walki przeciwko bezwzględnemu władcy.
Policjant Klaus Roth dostaje zadanie rozpracowania wewnętrznych kręgów wpływowej mafijnej rodziny. Porucznik Frank Dudek, szef tajnego dochodzenia, chce dorwać Aco Gorica, bossa organizacji zajmującej się nielegalnym hazardem. Działającemu pod przykryciem Rothowi udaje się zaprzyjaźnić...
