Mali chłopcy na ogół nie lubią być pod opieką dziadków: takie wakacje to synonim nudy. Colt, Rocky i Tam-tam są jednak wyjątkami. Wszyscy trzej uwielbiają swojego dziadka, najchętniej spędzaliby z nim każdą wolną chwilę. I nic dziwnego, bo ten niezwykły starzec jest wojownikiem...
