Historia Leo, samotnego kobieciarza, który żyje z dnia na dzień w maleńkim nadmorskim miasteczku na Wyspach Kanaryjskich. Jego przyjemne życie zostaje zakłócone, gdy z Bilbao przyjeżdża jedna z jego dawnych przygód, Julia, która zostawia na rękach kilkumiesięczne dziecko, twierdząc,...
W Kopenhadze zatrzymano groźnego islamskiego terrorystę Imrana. Wystarczy jednak chwila nieuwagi, by udało mu się zbiec, śmiertelnie raniąc jednego z nich. Christian przysięga, że zrobi wszystko, by go dopaść i pomścić śmierć swojego partnera. Nie ma pojęcia, że jest on przypadkową...
Madryt, początek XXI wieku. Pijany inspektor policji, Santos Trinidad zamieszany zostaje w potrójne morderstwo. Istnieje jednak świadek, któremu udaje się uciec i który mógłby go obciążyć swoimi zeznaniami. Santos wszczyna śledztwo, które ma na celu znalezienie i wyeliminowanie...