Pewna kobieta postanawia wyjechać na wakacje do małego miasteczka. Realizuje swoje postanowienie, ale okazuje się, że miejsce jej wypoczynku jest pełne zombie. Bohaterka dowiaduje się również że do tutejszych winogron dodawane są tajemnicze pestycydy. Czy to one powodują mutacje?
Tony i Nanar, dwaj nastolatkowie, którzy poznali się w poprawczaku, są częścią gangu bezrobotnych i bez grosza przy duszy młodych ludzi z przedmieść Paryża. Razem kręcą się wokół piłki i przygotowują złe sztuczki. Muza grupy, B.B. La Brune, organizuje zajęcia rekreacyjne, kiedy...
