Ekranizacja rewelacyjnej powieści Guntera Grassa o chłopcu, który w wieku trzech lat postanawia, że już nigdy więcej nie urośnie. Film ukazuje świat gdańskich sklepikarzy który, pochłonięty przez nazizm, już wkrótce przestanie istnieć.
Heike jest zaniepokojona stanem relacji w swojej rodzinie. W celu ich uzdrowienia kobieta decyduje się na odłączenie Internetu oraz odebranie telefonów komórkowych dzieciom i mężowi licząc, że miesięczne odcięcie od sieci poprawi stosunki pomiędzy członkami rodziny.
